Jimin's profile金融風暴延燒到貴婦PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
|
December 04 沒有裁員星期一老闆把大家召集起來開會,簡報公司最近各項project進行狀況, 最後很感性地宣布: "我們知道外面很多公司正在裁員,但是我們在安然度過一場風暴之後,現在一切都已經穩定下來了,而且資產也恢復成長,所以和幾位主管討論過後,我們決定留住所有的員工,沒有人面臨資遣的問題。" 果然老闆和主管們這幾天老是關在小房間裡面偷偷摸摸就在討論這個...現在咱們終於可以好好睡個覺了... 老闆接著說: "如果有任何人必須走路,也是基於個人年度表現,而不是公司策略。" 這樣並沒有比較好...換句話說,如果我被裁員,那是因為我能力太差,而不是公司經營困難囉?!天啊~我壓力好大啊!! 老闆哪,我知道您老人家很慈祥想安撫我們,可是不知怎麼的,我下班時間反而越來越晚了... October 19 從公司冰箱看景氣
古人說見微知著,我們也可以試著從一些小地方解釋經濟景氣.
年初景氣一片大好時,公司裡的冰箱塞滿了從M&S買來的果汁,豆漿,優格 ,啤酒; 這幾個月來公司的冰箱被同事們每天早上帶來的便當擠爆…
過去投資銀行裡的員工餐廳被大家鄙視-誰要吃員工餐廳,當然是去外面買"手工"三明治跟沙拉啊,還要記得加點一份overpriced沙拉醬; 現在canteen的業績硬是逆勢成長.
金融區的昂貴餐廳(我家附近的餐廳也是)開始推出午間套餐和early bird晚間套餐, 可是生意還是沒有起色…
景氣不好,日子還是得過; 究竟是之前過的太奢侈,還是現在日子真的很難過? September 20 按!金融風暴掃到我!
這個星期收到一篇朋友轉寄的文章"天之驕子從雲端跌落谷底 手捧硬紙箱 回家吃自己"(Lehman Brothers). 我曾經跟人家說過,我很慶幸自己不是"精英"或是"天之驕子",因為這麼一來,當我跌落谷底時也不是太挫折. "因為理所當然啊,就不夠優秀嘛!而且我個人程度離谷底也不是太遠,摔下去也死不了." 我這麼說並不是在講風涼話或是拿雷曼兄弟來開玩笑,因為雷曼破產這件事一點都不好笑.兩年前我們剛念完master開始找工作時,Lehman Brothers可是大家心目中前幾志願. 真正好笑的是,雷曼兄弟倫敦總部大樓的房東說,這棟大樓的租金是由AIG承保的(AIG在上週末也傳出財務危機,幾乎步上雷曼後塵). Lehman Brothers Holdings Inc.'s London landlord, Songbird Estates Plc, said rent payments for its largest tenant in the Canary Wharf financial district are insured by American International Group Inc. 全文見Bloomberg網站Lehman's U.K. Landlord Says AIG Insures Rent Payments 更好笑的是,週二在美國FED終於宣布解救AIG後,英國足球隊曼聯的球衣預計將出現大幅轉變: Now: After FED rescued AIG: 如此一派輕鬆又置身事外,好像我在這次風暴中賺了一筆災難財一樣,我們公司內部肯定又是一陣幸災樂禍. 其實這星期是我這個沒見過市面的小咖有生以來最貼近金融風暴的一次,整個星期來,我每天到公司都不知道隔天公司還能不能存活,我甚至認真開始更新我的個人履歷,做好最壞的打算(包括跌到離我不是很遠的谷底).
從來不在週末關心時事的我,星期一早晨打開email,信箱被Lehman Brothers 和AIG相關的新聞擠爆,反應遲鈍的我也發現苗頭不對 - 我們公司產品有三分之一是由AIG擔保的! 世事多變,我在上週四才幫主管作了一份AIG的信評報告,花了老娘一整天.才過個週末,一切都變了!整個報告等於白寫! 一到公司,同部門的同事臉很臭,說是一早接到trader的電話詢問AIG的狀況,還一直靠北:"我可以拿得回錢嗎?我今天要贖回我手上所有存貨!" 全公司不到30個人,管理$10 billion資產,其中有一半的人這時都在世界各地出差,三個大頭有兩個在亞洲.更刺激的是,我們還在這一天上市新產品. 待在倫敦的業務們全部到位,預備接憤怒投資人的電話;主管狂call美國AIG那邊的大頭和我們最主要的trader;我和我同事則是做好最壞心理準備,盯住我們澤西那邊後台作業,跟交易員們保證申購贖回程序照舊;研究部呢?嗯!研究部安安靜靜坐在角落,只有偶爾有人去印表機拿紙時跟他們說聲哈囉又匆匆跑開.
股市開盤沒多久,可以想見的哀鴻遍野. 先是交易員們開始在交易所上報的買賣價差非常離譜, 到了下午連反應最遲鈍的交易員們都打電話來問我發生什麼事,因為這時候我們所有產品的買價都不見了-沒有任何交易員願意報買價,因為萬一AIG真的倒帳,手上的持股就變廢紙了. 可想而知的,電話越來越多,投資人越來越急,公司信箱每幾分鐘就有一封信來問我們為什麼沒有買價,我們的交易員到哪去了,AIG倒閉的話我們拿得回錢嗎…之類的. 因為無法馬上取得AIG擔保和交易員同意,最後不得已,我們決定暫停產品在倫敦交易所的交易.
星期二一早大家屏息以待,想看AIG會不會跳票, 11點後台打來"所有今天的單都交割了!" 正當我們鬆一口氣,突然接到某個投資銀行的電話"我們今天的交易沒有交割,系統顯示現金不足" 這時雖然我已經嚇到魂不附體,但是還是故作鎮定,趕快安撫他們,保證目前為止所有交割都沒問題,所以絕對不是現金不足,我了解現在這個時刻非常敏感…blah blah.最後查出來...他們早該在兩天前把股票匯過來交割,結果一直拖到今天,被系統拒絕也是你自己的錯吧!
就在某一天接到多筆贖回後,我突然覺得不太對勁,把所有資料調出來後發現── 有交易員太過興奮,居然贖回比在外流通股數還多的單位! 媽的,爽屁啊,自己有幾單位股票就贖回幾單位好嗎! 問題是,產品在交易所上市,你申購之後要怎麼賣怎麼買是你家的事,所以我們根本無從得知究竟誰手上有幾單位,所以更不可能知道是誰超支了! 我只好一個一個打電話去盤問,最後被我抓包的是一個交易員很不耐煩的說"這是他們後台的事,我怎麼知道,我有足夠的單位啦!" "可是我們沒有這麼多在外流通股數.到時候你不能交割,會被結算所罰款,可能還會被禁止交易" "ㄜ…我問看看後台…" 一分鐘後…"不好意思,妳是對的.我改成3萬張可以嗎?" 最後收到正式簽名的贖回單…"贖回1萬3千張" 媽的!你知道老娘花多少時間在上面嗎?
這樣的情況持續了一整周,最糟的是,我們除了回答問題之外,還有很多事要顧,整個辦公室一陣慌亂. 更機車的是,iShares不知是有意還無意,在絕望的星期二早晨上班時間,突然開著他們的廣告宣傳車經過我們公司門口,只差沒播音樂.....雖然這個"ETF界老大哥居然會不嫌麻煩開車來跟我們示威"的想法也太過自我抬舉了,可是還是惹人生氣-他至少也在車上貼一下職缺吧?! 每天大筆的贖回湧入,不只後台忙得不可開交,我們也很緊張的盯住每一筆單,還得和各方談判,確定三天後客戶可以跟AIG拿到錢. 即使在星期二晚上美國政府宣布解救AIG,以及S&P修正信評後,還是沒有完全平息,AIG股價一路從上週20多,跌到3美金. 公司裡所有人都精神緊繃,但是態度卻是輕鬆的.在這個關鍵時刻,大家突然展現極大的包容和耐性,連平常最恨接散戶電話的業務也接電話接到手軟,卻沒有一句抱怨.
雖然有些氣急敗壞的投資人打來罵人,還叫我同事"You should hang yourself!"(同事掛電話後默默走出辦公室,害大家緊張一陣),或是說"他媽的我這輩子不會再買你們的產品了!",然後根本完全不想知道發生什麼事.可是我們很訝異的是,大部分都是來雪中送炭的. 有人寫信到我們公司的group email,說非常喜歡我們的產品,形容它們像"a breath of fresh air on London Stock Exchange"(不太知道這個形容是什麼意思,可是感覺還不錯),並且祝福我們早日度過難關(我偷偷懷疑是主管叫他朋友寫信來鼓舞我們士氣的); 大部分的人都很快就了解我們也是受害者,我們和他們是在同一艘船上的,所以對我們處理的方式非常讚賞; 平常很機車的記者們居然在這時變得慈眉善目-我們沒有在任何媒體上看到不利我們的文章.我的猜測是,他們根本聽不懂發生什麼事.等他們意會過來時,美國聯邦政府已經介入解救AIG,所以也沒什麼好寫了… 還有交易員以white knight的姿態突然出現,想在這個時候交易我們的產品,還敦促所有相關部門在兩天內完成簽約.當然啦,交易員也不是作慈善的,白馬王子如果不是為了正妹公主,也不會沒事來赴死,不過我們還是佩服他們過人的勇氣和對我們盲目的信心(他怎麼知道我們不會連夜搬家逃跑?)
週五早上各方協商完畢後,部分產品開始在交易所恢復交易.本來我們都已經在Bloomberg上設定好,預期看到一陣強大賣壓跟大到嚇死人的買賣價差,但是交易居然出乎意料之外的平靜,沒有人不顧一切拋售. 正當我們放下心中大石頭,同事突然喊到:"靠!所有quote都不見了!" 不會吧…看來我們真的要走上絕路了… 交易所這時來了通電話"ㄜ,不好意思,我們系統當機了..."媽的咧…真是禍不單行啊! 以下純屬幻想… 我們開始想像火大的投資人打電話來問"不是恢復交易了嗎?為什麼連個價錢都沒看到?" "不好意思,交易所當機了…" "喔,一下說是AIG,一下又說是交易所,反正都不是你們的錯就對了,你他媽的我再也不會買你們的產品了!" 當然以上這段對話並沒有發生,因為交易所很意外的在幾十分鐘內就把系統修好了…
星期五,這段風波終於告一段落,AIG也履行義務,每天都按時交割.老闆買了一些酒和點心慰勞大家,於是所有人在週五下午5點聚在會議室飲酒作樂(還是借酒澆愁?),我還喝到醉茫茫. 我們自嘲地說,投資人實在應該感謝我們的.在這段暫停交易過程中,原物料價格上漲,幸虧我們中止交易,否則他們搞不好在黃金700元時就拋售了,現在可以賣在800多,實在應該歸功於我們,ㄎㄎ!馬後砲! 雖然我們受到的打擊絕對無法和雷曼兄弟或是AIG相比,但也算直接受害者了.回顧起本週,所有人疲倦的臉上都是笑容,三天前根本無法想像週五可以在這裡自娛娛人.
星期六早上我睡到自然醒,和劉小威去附近的 café 吃早餐慶祝重生. 路上經過雜貨店,從來不在週末看正經報紙的我突然說"等等,我去買個FT和經濟學人." 劉小威說"喔?金融時報?這週末不看八卦雜誌啊?" "噢,是啊,我想知道一下這星期到底發生什麼事." August 01 工作最快樂的事工作最快樂的事: 1. 老闆不在家 2. 老闆不在家,而且手機不通 3. 老闆不在家,手機不通,而且沒有網路(總之就是整個失聯) 4. 公司網路斷線 5. 公司停電
在這星期二以前,前四項只要有一項發生,就足夠我們津津樂道一整個星期了. 一直到這星期二,我們才真正體會到幸福的滋味─以上5項同時發生.
週二下午,倫敦空前的熱,3個大老闆不是去亞洲開會就是度假,整個辦公室瀰漫著一種懶散的氣氛. 突然間,整個辦公室暗了下來,server和空調轉動的聲音也嘎然而止,所有電腦都頓時關機. 大家先是互看一眼,然後本來沉悶的氣氛突然活絡起來. 這時候我當然要不免俗的故作生氣大聲說:”What’s going on? I really need to get something done today!” 然後很無奈的接著說:”…now I guess I can only go home! I’m very upset!” 可是臉上帶著笑.
什麼事都不能作,網路沒了,連電話都不通了(我還是第一次知道停電會影響到電話),於是我把庫藏的食物,冰箱的水果搬出來,大家開始聊天野餐了起來,只差沒叫對街的pub送幾杯雞尾酒上來(因為電話不通).
整棟大樓停電,於是業務部主管一聲令下,說大家可以回家了… 前陣子剛摔斷腿的同事A,明明平常走路都一拐一拐,這時候走得像飛一樣,一溜煙就不見了.
就在大家緩緩的收拾完畢打算回家或是相約去喝酒時,他媽的電突然來了(媽的,他不知道我們在玩原始人的遊戲嗎?) 在一片慘叫聲中,前腳剛踏出門的同事們只能很不甘願的回座... 於是大家開始罵那些先走的同事,一點工作倫理都不懂,對公司沒有commitment,公司不該請這樣的人… 我趕快把坐我對面,每天跟我鬥嘴的同事B拿來開刀:”I can’t believe he’s left…he should work harder…” 他隔壁的同事C說:"ㄜ,他剛打電話來說他馬上回來…" "….因為他忘記帶錢包了…"
於是這段帶點遺憾的插曲,就在重新恢復線路的電話聲中告一段落. 下次停電,應該毫不猶豫的閃人.還有,離開前請不要忘了你的錢包.
June 07 Farewell—G之妙語錄經過幾個月的平靜研究部生活,G在3個月前決定離職了.
誠如之前所說的,M和法國同事G合作無間一年,並沒有建立什麼堅定的友誼,只能算是淺交, 但是G在最後一個星期給了M一張好吃日本料理的名片,還在最後一天送了M一本作者親筆簽名的”Black Swan",所以在此做個他個人的妙語錄:
There are no stupid questions, only stupid people. 沒有笨問題,只有笨蛋
The investment ladder is like this: Institutional investors— Retail investors — Me. I know you are wondering who bought oil at 100 last year…..
My English accent is so pure that I can be a spy. (其實他去考IELTS的時候,考官說他的writing幾近完美,可是他的腔調是他聽過最糟的法國腔英文)
I always believe in politics and politicians. Look, our president said he will marry a model when he was a candidate, and now he made it.
We created an asset portfolio on Bloomberg to test our investment performance. So far the only money making position is our cash position.
I have no clue about live cattle markets. But I am still bullish.
I have no reason to complain, and yet I still do. (其實不是他講的,是我在Bloomberg每日語錄上看到的.但是我覺得很像他會講的話)
在最後的幾個月,M和G還是沒有變成密友. 不過卸下心防之後,開始慢慢發掘很多G的優點和很多搞笑的一面; 套一句同事H說的話:"你有一個優點--你很誠實;但是也許太過誠實了,所以動不動就跟老闆吵架." 他很無奈的回答:"我兩個哥哥最近也都因為同樣的原因丟了工作…" 原來這也有家族遺傳哪… "還有,我小時候就會因為同學把我書搶走不還,而在課堂上破口大罵,被老師趕出教室…" 喂…年過30怎麼沒有一點改進啊…
Farewell, Gab! 希望你下一份工作能夠讓你擺脫你在倫敦所遭受的挫折,重新學會欣賞自己的優點.
April 17 輕鬆一下好了.... 來講點開心的事好了!
最幸運的裁員事件 我西班牙語老師的朋友最近被裁員了,但是我一聽完她被裁員的故事第一個反應是"哪有這麼爽的事?"大家也一致說她超幸運. 這人上個月突然想換換環境,改變一下心情,於是和她男友兩人決定搬到西班牙.兩個人一切都計畫好了,房子也租出去了,只差還沒跟公司提出辭呈.怎知當一切都就緒,她打算向公司辭職時,突然收到裁員的通知.因為她不是主動求退,所以她收到一筆不錯的資遣費,讓她西班牙之行還沒啟程就收到大獎.
歡樂的慈善活動 金融業的人不只要常上gym,襯衫要配袖扣,還要熱心參加公益活動來減輕自己的罪孽.
我一位在某大投資銀行的朋友最近突然跟我說:"我下個月要去約會." "真的呀?跟誰?"我當下很興奮,因為我不時勸他早點結婚,不要把青春賣給銀行. "我不知道" "你不知道?難道是blind date?" "ㄟ,不是,那是為了charity." 搞了半天原來他參加一個慈善活動,一人捐15鎊去參加這個慈善團體舉辦的party,總之中間還有一連安排,讓參加者認識異姓. 這是什麼慈善團體?關懷嫁不出去的或是宅男的春令救濟團體嗎?
研究報告必備:”China”, ”Emerging Markets”, “Asia”, “BRIC” 我們研究部門常常自嘲,研究報告或是簡報時如果辭窮或是不知道自己在講啥的時候,只要加上”China”, ”Emerging Markets”, “Asia”, “BRIC”…之類振奮人心的字眼,大家就會點頭表示贊同,即使你的報告都是抄來的. 反正大家都是抄來抄去,圖改一下就說是自己的.我們之前甚至看到某個在業界如同神一般,D開頭的投資銀行新產品presentation居然有兩張圖是完全從我們的presentation原封不動複製過去的,那圖表還是我做的.雖然被盜用應該是蠻不爽的事,可是我心中居然有點飄飄然.
我們公司某分析師那天上班時突然跟我跟我說:"我今天買了xx銀行出的新興市場ETF" 我很好奇的問:"為什麼?" 該分析師很認真的回答:"經過6年多,我終於開始相信自己這幾年來在電視上講的那堆屁話了(I finally
start to believe in all the crap I say for the last 6 years"
January 27 金融業新星Jérôme Kerviel最近全世界金融圈出現一個明星,天天被討論,Facebook上還有他的fan clubs。 一般的邏輯是:此人肯定有什麼創舉,大概是什麼德意志銀行史上最年輕CEO,或是什麼基金經理人創下驚人的報酬率。
在這個笑貧不笑娼的產業,最近被眾人奉為"神"的,是上週害法國興業銀行整個挫屎的交易員Jérôme Kerviel(柯維爾)。
星期二早上同事打開Financial Times的網頁,馬上發出一聲驚嘆。短短一小時內,我們紛紛從各處收到相關的新聞,研究報告,搞笑的照片…
(附圖:Reaction from Soc Gen risk manager that lost 5bn。Combien(法文):你說多少??!!來源:我幸災樂禍的主管)
如果沒發生這件事,我還不知道這間法國的投資銀行Societé Générale中文翻譯叫「興業銀行」。順帶一提,英國人因為不會唸這個銀行的名字,所以幫他取個暱稱SocGen。 英國霸菱銀行的李森當場黯然失色。
發生這麼嚴重的醜聞,我們公司卻充滿了愉快的氣氛。 一方面是因為興業銀行在某些產品上和我們是競爭者的關係; 另一方面是因為大家在聽到一項世界新紀錄的時候,心情難免很振奮,更何況人總是喜歡聽到別人很悲慘的遭遇。如果今天新聞是某交易員一天為高盛賺了50億歐元,我們只會嘆著氣順便酸一下說:"對啊對啊,那是高盛嘛!搞不好明天就倒賠回去了。"
G看完新聞,鬆一口氣似地說:"Ok, ok. 也許我的研究報告做得不是很好—但是至少我沒有賠50億歐元啊!"還很認真的打算把這個事件當做下次和老闆談判加薪的籌碼。
當天同事們開始在Facebook上尋找Jérôme Kerviel,發現還有他的Fan Club,其中一個Club叫做"如果50億人加入,就可以拯救Jérôme Kerviel的生涯。" 我當然也不免俗地加入Facebook上眾多假Kerviel的其中一個,還意外發現我跟這個假Kerviel有共同的朋友。
報導不斷強調他是個”modest trader”,”rogue trader”,可是內行人一聽就知道,可以幹下這麼大的案子,絕對不是等閒之輩,所以他在Facebook上紛紛被奉為”hero”,”genius”… 據說他是為了在發放紅利前衝高自己的獲利,以拿到更好的紅利,所以才無所不用其極掩飾自己的損失部位,結果反而越滾越大。 也有謠言說,其實他"只"賠了10億歐元,其他40億歐是興業銀行次級房貸風暴的損失,所以他剛好變成代罪羔羊。 即使他"只"賠了10億歐,這個損失還是足以和前紀錄保持人李森並駕齊驅。 讓他整個人"神化"的主要原因是,他居然可以閃過銀行裡的層層風控,一直到賠了50億歐才被抓包。其實這也沒什麼神的──這是法國人的銀行嘛!我都可以想像風控主管邊跟大腿上的秘書玩親親,一邊核准交易的景象。 另外有關法國人的笑話說,他會輸這麼多錢都是因為這個法國交易員"每週工作30小時而導致無法承受的壓力"(詳情如下)。
FRENCH TRADER WAS
FORCED TO WORK 30 HOURS A WEEK Kerviel was known
to start work as early as nine in
the morning and still be at his
desk at five or even five-thirty,
often with just an hour and a half for lunch.
這個故事給了我一個啟示: 如果你年薪只有7萬鎊,就不要去租每個月2,000鎊的公寓。 還有,我一周工作50小時,難怪我每天累得像狗一樣…應該當作下次加薪的籌碼….
<此案件尚在審理中,若有不實或是過時之內容,作者概不負責。> January 18 辦公室狂想 Office went nuts
“Your call is very important to us. Please wait while we argue who should take your phone call.” “Our office is open from 9 to 4, Monday to Tuesday.” “Casual Friday被取消了沒關係,我們可以改成Casual Monday。” “不好意思,今天是星期五但是我們還是穿套裝,因為我們公司沒有dress down Friday。感謝你來面試,歡迎你加入我們公司!" “Lunch break? Do it in your own time.” “17 January 2008. Mandy leaves at 6, smiling. Work ethics fails.” “Hang on there! You only have 50 more weeks to go before Christmas!” “Anyway. Fundamental is bullish.” “You know, the demand from China, India…” “Oh, yeah! You’re right!” “Our recommendation is: Buy high, sell low. What did I just say? Buy what sell what?” “We have a little game here. During the whole investment presentation today, you can not say the following words: China, India, Russia, Emerging markets, Asia, BRIC…and it has to be more than 20 minutes. Difficult, huh?” Boss: “How is your research going?” Analyst: “I am trying to become friend with Paris Hilton in Facebook but failed. Would you suggest me go for Britney Spears instead?” Dear colleagues, Please note we’ve subscribed for a new commodity research database. You can now log in: www.people.com/. This database contains all the resource you need for daily research. ID: ETF_SECURITIES Password: HELLO_CELEBRITIES Best regards, December 03 辦公室 機巴事
M和G同事快一年了,G是個資深分析師,M進公司時是個小咖.
本來老闆打算應徵G進公司當M的上司,但是G本身沒什麼管理別人的興趣或傾向,M因為當初公司規模很小所以常常必須負責大大小小的事,幾個月下雖然薪水跟頭銜有等級之差,但兩個人的地位漸漸變得平起平坐.
幾個月下來的合作,兩個人雖然沒變成好朋友或是假日約出去吃飯的夥伴,倒也相安無事,各司其職,而且G很搞笑,常常也笑聲不斷.但是有件事一直困擾著M – G常常遲到,而且大小事都要M提醒再三. M 和 G每週輪流,7點到公司作產品定價,在7點半把定價模型寄給market makers. 至少兩個星期有一次,當M到公司的時候辦公室空無一人 – G又睡過頭了.於是M手忙腳亂一陣把定價做完寄出去之後,等到9點多G睡醒之後打來說"我睡過頭了.一個小時後到",然後2個小時後才到.
最讓M不爽的是,G事後一點道歉或是感激的意思都沒有.
連主管N都被他的態度搞得莫名其妙 – 他一通電話隨便交代一個同事說一個小時後到,N被轉告之後等G進公司,可是G卻一臉沒事一樣坐下來,什麼都沒交代.
其實也沒啥好交代的,就睡過頭嘛!連藉口都不用編了.
就這樣過了好幾個月,每次輪到G作定價,M都得提心吊膽,一到公司門口看燈沒亮就得有心理準備. 檔案晚寄是一回事,在M不斷耳提面命下,G還是常常作錯或是忘記一些細節,有幾次M甚至得幫G打電話告知market maker之前的檔案有誤,順便道歉.
但是什麼事也沒發生.
一直到有一天G又遲到了.M在辦公室手忙腳亂一陣子,隔壁部門的主管H這天很不巧地早到公司,發現G曠職,正好主管N那天休假,所以脾氣火爆的H覺得自己應該介入一下. G正值低潮,長期的早出晚歸讓他很疲倦,對公司充滿怨恨,所以遲到的G臉很臭,態度也很衝,甚至強調他以前的公司有多好,他以前的生活也多愜意愉快(當初問他為什麼想來倫敦工作,他說他之前的工作無聊到死,人真善變哪!).
從這次以後,G對自己遲到行為越來越理所當然,甚至開始藉口說自己當初是受雇為研究員,不是早上7點到公司作定價的,以為自己的錯誤辯駁. M當初也是被雇為分析師,可是幾個月來他花了大半時間在監督公司網頁建構,網頁上的自動定價程式,糾正路透跟Bloomberg的錯誤,監督後檯人員.雖然M非常厭惡這些工作,但是他想總得有人作,而且他覺得在一個小公司裡這種事是不可避免的,所以只能忍下來.
瀕臨爆發的情緒就在一個多月後爆發. G的嚴重遲到引起很多market maker的不爽,同一個時間G對工作的不滿達到頂峰.持續兩天他都在8點多之後才把模型寄出去,歐陸那邊的時間已經是9點. Market maker不爽,M更不爽.因為他們已經懶的跟G講話了,所以直接打電話給M,接連幾天的早上M都接到抱怨電話,而且對方口氣越來越不耐煩,他只好很不甘願,很委婉地告訴G. 當天主管N一進辦公室很不爽問:"你檔案寄了嗎?" G提高音量,歇斯底里的說:"寄了啦寄了啦!我已經盡力了,不然你想怎樣?" 結果很倒楣地,G的outlook那天早上不知為何地居然自動離線,等發現時已經是8點多了.M又接到抱怨電話,心想"媽的,干我屁事啊,這人不是被雇用來當我上司的嗎?" 主管N這次也抓狂了,當場提高音量:"遲到的人是你,做錯是的人是你,可是別人打電話來跟我抱怨.這是你的問題,不是任何人的錯!" 整個辦公室烏煙瘴氣,M心情也變的很差.
年底快到了,紅利領一領也差不多可以閃人換工作,請問各位,M究竟該怎麼作?
1. 把G臭罵一頓,讓他知道M也很不爽. 2. 不作聲,開始更新履歷,等待紅利&加薪之後離職. 3. 跟G長談,看是否有改進空間(不符合M個人性格) 4. 跟主管N長談,讓他知道M的不爽(有點抓扒子的味道) November 27 我終於說出口了今天在下班前,我終於做了一件我一直很想在公司做的事:
對著我們公司的法國人大聲罵:"Fuck!!"
Nothing personal,不過我已經受夠了部門裏這些法國人總是用法語大聲喧嘩,偷偷討論,高聲聊天。 也受夠了自己必須因為他們兩個人一連串的犯錯,到德國去跟客戶開會道歉,其中一個還比我資深。 更受夠了主管開會時說的:"我們是團隊,任何人犯的錯都是我們所有人的錯,我們全部人都應該正視這件事" 如果是個團隊,為什麼我常常都不知道他們兩個人偷偷在討論什麼?為什麼犯了錯害客戶賠錢要兩個人偷偷用法語商量,一直到不能解決才來問我怎麼辦? 為什麼得去開會見客戶的是我這個沒有歐盟護照的人?
罵完Fuck之後我重新戴上耳機,音量開到最大,不理會任何人。 明後天怎麼面對他們呢?再說吧~反正我已經把該說的都說完了。 October 21 保齡球之夜的垃圾話集錦那天主管N突然心血來潮,說星期四要研究部和法律部門全體一起去打保齡球。 從一早N就一直抱怨自己上週扭到腰,到現在還隱隱作痛。 於是就有了以下的垃圾話集錦。
『你少在哪裡找藉口了,你是不是還要說你昨天沒睡好脖子痛?你以為這樣講輸球就不丟臉嗎?』我突然發現新來的律師D很毒舌。 『啊!這湯好燙,我燙到舌頭了。等一下會影響到我打球!』 『我今天早上刮鬍子不小心刮傷臉了。』 『我背好痛。公司椅子很爛ㄟ!』
『這是disco嗎?』D指著路上一個閃閃發光的腳踏車騎士,全身上下跟整台腳踏車掛滿反光的設備,還有一閃一閃的燈。 『恩,有時候還是低調一點不要被注意比較好。』律師F若有所思的說。 『你看,自從英格蘭全面禁止市內抽菸之後,我才知道全倫敦有多少人抽菸。』 『對啊,全部都跑到pub外抽了。』 『很多pub在室內禁菸之後都被逼著不得不換地毯。太臭了…以前反正整天都是菸味,現在再也遮不住了,非換不可。』 『Mandy已經在家偷偷練習保齡球很多天了。』D出賣我。 『喔?怎麼練?』 『我家裡有Wii』 『Weed?Mandy,妳下星期才要去阿姆斯特丹,現在就已經開始練習抽大麻啦?』 『聽說現在很多電影院把收入降低的理由怪罪到computer game上。如果一齣電影上檔的時間剛好卡到computer game上市的日期,電影收入通常都很悽慘。』 『你可以想像這些人賺多少錢嗎?還有Facebook的創辦人。』 『我們現在一起出來,萬一路上遇到爆炸案,明天ETF Securities就慘了。』 『對啊,asset under management will crash。公司會倒閉。』 『恩,我們應該跟大老板G建議一下。』 『下班後不可以一起出去。』『不可以住在附近。』『不可以搭同一條地鐵線。』『應該多設幾個辦公室,大家分開上班。』『還要輪班。』
『我週末要去買新的床墊。』 『喔?』 『我之前買了一個床墊花了我900鎊,結果超難睡,我整個人陷在裡面,連翻身都不能翻,半夜都要醒來翻身。』 『我之前犯了一個大錯誤。我買了IKEA的床,所以現在只能買IKEA的床墊。』 『IKEA的好睡嗎?』 『OK啦!』 『那就不能算是一個大錯誤。』 『好的床墊很重要。我女朋友要怎麼擺設家裡我都沒意見,唯一我不能妥協的就是床跟沙發。』 『我也是。可是女人很奇怪,買了沙發又要買一些很貴很容易髒的坐墊,然後不准我坐在上面,不准弄髒。』 『我老婆也是!真是受不了!我都得把坐墊拿起來才能上沙發!真是多此一舉。』 『Mandy,妳是不是也這樣?』 『我…我沒有權力改家裡的擺設…』 『恩,很好!』
球賽一開始就看到N,F,D矮矮的三個人在球道前開始作伸展運動,蓄勢待發, 打的好的時候大家就一張臭臉,打的爛的時候你轉頭看到一堆笑臉迎著妳,真他媽的有夠競爭啊~ 『Well done!』『It’s so bad that it’s good!』表示你打的很爛,太好了! 然後還看到同事們表演一些奇怪的舞,以彰顯自己很強。
晚上10點半,我們三個研究部的很可憐的先告辭,因為隔天早上要早起到公司作定價, 一走出餐廳,G開始靠北:『我不敢相信他們有臉對我們說掰掰,因為他們明天不用早起到公司!去死吧~fERFE#$Y$#%#$...』 於是我知道自己又回到現實了。明天又是臭臉工作的一天,所以我格外珍惜這個晚上。
October 12 萎靡的週五早晨:老闆不在家時的murmur
我不喜歡壓力 我不喜歡升官 我不喜歡責任
可是這些討厭的東西總是一直環繞著我,不請自來.或許從小就喜歡啃骨頭的我,天生註定勞碌命.
努力在英國找工作,可不是因為什麼力爭上游,未來要光榮返鄉隻類的狗屁原因, 我只是想逛街逛的心安一點,想裝扮的像貴婦一樣在外遊蕩,想每個星期去外面吃好料的, 不想像個黃臉婆一樣每天拉長臉在家等劉小威回家,不想劉小威畢業後夫婦倆破產回台灣.
於是我投出第一份正式履歷,在隔天就收到拒絕信.
第一個正式面試就是跟JP Morgan,糊裡糊塗進了最後一關,最後還是沒過. 收到JP Morgan拒絕信隔天和現在的公司面試,心情有如剛失戀就去參加相親一樣.
收到offer的隔天我還有Morgan Stanley的面試,可是我只是想要一份工作,所以我接受了這份offer,把Morgan Stanley的面試丟一邊.
開始工作後我只抱著過一天算一天的心情,結果上工後一星期上司說"我一個月後要離職了."還自以為很有自信的跟我說"妳可以接手我的工作,沒問題的!"然後就走了.
一個月後老闆把我找去小房間,問我"公司一切妳都滿意嗎?工作內容有如妳預期嗎?" 我很敷衍的說"有啊有啊,不錯啊" 老闆接著說"是喔,可是我們要加妳薪水耶!"我當場呆住. 老闆小心翼翼的看著我,問到"可以嗎?"我晃神的點點頭. 一直到走出老闆辦公室我都沒有高興的表情,老闆大概納悶"我剛剛講的話,她到底有沒有聽懂啊?" 加薪的快樂只持續1星期(其實只有1天).就像 Hanna吃太好反而會拉肚子一樣,我領了更多薪水卻陷入更大的煎熬:"我是不是太努力了?老闆是不是想省錢把網站的自動定價停掉,然後叫我每天早上自己做?我一定是太拼了…"
加薪後日子一樣過,雖然覺得自己過的有庸庸碌碌,倒也逆來順受-至少在公司不抱怨,但其實在家裡劉小威聽我靠北聽到耳朵快爛了,每天都得想新招安慰我,比上班的人還累. 六個月後大老闆們大概看出我實在有點無聊,或是覺得我工作負擔太重(我自己是覺得太無聊),決定幫我找個屬下來作我不想做的工作,好讓我多花一點時間在新產品開發跟分析,少花一點時間在跟sales跟IT的人吵架,或是跟HSBC要黃金白金.
故事還没結束.
正當我興高采烈把所有我厭惡已久的工作移交,以為從此以後海闊天空,我又被找去會議室(我怎麼老是被找去小房間). 主管看起來心情很好,問了問工作進度,新人的學習狀況,最後沒頭沒腦的說:"從此以後妳就是Head of Pricing and Analysis" 我當然不當一回事,反正他笑話總是那麼難笑. 難笑歸難笑,他開始向客戶們介紹我是分析部門的頭頭,還叫我趕快把email的簽名檔改成Manager of Pricing and Analysis.
要升我官居然没找我商量也沒經過我同意,更不爽的是這次居然没加我的薪水(老闆說:妳以為有一就有二啊?誰不知道妳想拿著今年的bonus跑去BGI!") 於是我不只要做好自己份內工作,還要承擔別人做錯的後果(按!).
很多研究探討為什麼一般企業高階主管都是男性為主.我想我個人的例子可以提出很好的解釋-我沒那麼在乎事業,我也沒那麼積極向上. 不像劉小威為了進自己夢想中的學校可以鍥而不捨,被教授退稿一萬次都不洩氣,繼續改他的作文,不放棄任何與人切磋的機會;我在被退稿前就已經退而求其次,先選簡單的路走. 雖然我繞道而行的策略到目前的結果似乎也不錯,可是我只是個lucky bastard,靜靜享受次級房貸市場出槌,石油黃金等原物料突然變得很熱的成果. 我懶的跟人家爭辯;我不能自信滿滿的跟大家說"現在正是投資玉米的好時機";我討厭出差;我討厭說服客戶-反正也不是我的客戶,是sales的客戶(就是這種要不得的心態!);如果明天劉小威在亞洲找到很好的教職,我後天就收拾辦公桌跟老闆辭職;我只是靜靜的作好我被賦予的工作,不給人家添麻煩.
因為女人有退路.
常常和女性朋友聊天時都有種共同的感觸:在學的時候我們野心勃勃,矢志要擺脫男人的束縛,擁有自己的事業,奉慾望城市為寶典. 工作一年後我們只想退休嫁人,真的沒事做的話寧可生個孩子也不想給老闆虐待,至少被惹毛的時候你可以揍自己小孩但是你不能尻老闆的頭. 事業?ㄘㄟ!什麼女人要自強,為了世俗眼光而逼自己在職場裡頭破血流才是失去自我. 套一句陳菱芷老師的話"女人,根本不該出來工作的.女人,就該待在家裡煮飯帶小孩,隨便做做." 諷刺的是她本人不只是補習班名師,據說還是某大銀行的中階以上主管.
我中學的時候突然有一陣子流行"女性上成功嶺",這些女兵振振有詞的宣布"我上成功嶺是為了兩性平等!" (講"中學"而不講高中或國中是為了讓自己的年紀有點朦朧美) 我不屑地著看著這些"成功嶺之花"發表兩性平等的言論. 一方面當然是因為很挫我長大以後真的要被抓去當兵, 二方面我覺得自己都比她們正(哈!), 另一方面是我不了解為什麼女性去當兵干"兩性平等"什麼事. 男人要當兵,女人要生小孩,在我眼裡是再公平不過的事,而且女人可能還有點吃虧; 沒有意外的話男人一生只需要當一次兵,但是很多情況下女人可能要生兩個以上的小孩. 兵役越來越短,我可沒見懷胎10月短少過, 唯一我同意不公平的只有女人生小孩後胸部會變大兩個cup(真讓人心動,呵呵!),但這可是兩性都受益的福音.
在我看來,兩性只是不相等.
這年代生活越來越不容易, 在扮好自己性別角色的同時,還要扮演異姓的角色. 女人要上班養家,男人也要煮飯作家事,我甚至覺得現代男人比女人還辛苦. 女人上班不過是穿著裙子去公司晃一晃,跟同事喝茶講八卦然後等著生小孩放產假, 男人工作(還不能賺太少)之餘還要煮飯作家事,還要幽默浪漫懂情趣,要有個性又要溫柔,我身邊的例子裡,大部分的男人廚藝還比女人還好(對不起,劉小威!).
我好高興,我這輩子是女人,下輩子也要當女的. 還有,我希望下輩子壓力跟責任不要再找上我,我只想當個平凡的OL ,每天5點下班還可以每星期作臉兩次,50歲還可以很正. 然後,可以跟這輩子一樣不用煮飯,領不錯的薪水.
下輩子吧妳! July 04 應徵當我的屬下請正經點我老闆最近說要幫我找個下屬來做我不想做的工作...嘿嘿!那不是全部的工作嗎?
我們收到各式各樣千奇百怪的履歷,也有經歷很資深跑來應徵的,
呸!資深的來應徵個頭啊!這樣我不是沒人使喚了嗎?(扔垃圾筒)
今天公司收到一封來自Amy(化名,因為後來直接刪除就忘記她的名字了)的履歷,
來信內容不外乎"我對貴公司很感興趣...希望能貢獻一己之力...感謝您撥冗閱讀我的履歷..."之類的,
信件最後署名:
Love,
Amy
Love咧!我跟妳很熟嗎?妳是花痴喔?
履歷打開,沒什麼出色之處,倒是"興趣"一欄很經典:
"Cleaning"
我主管當場面露不屑,但是我同事們都很High,一直喊著:
"我好想見見她唷!讓她來面試嘛!"
尤其是當主管朗誦到"Interests: Cleaning"的時候,
男同事喊著:"I wanna marry her!"
於是這位Amy的履歷就在大家的嬉笑聲中被刪除了...下次我們徵阿桑的時候會記得通知您的,Amy。
December 21 ETF Securities,我的衣食父母昨天下午收到ETF Securities的來電。
"經過一番考慮,我們決定錄用妳。"
"Really??" 挖~~~真的嗎?好像電視節目Call out中獎的感覺喔!
"是真的。請問妳什麼時候方便開始上班?"
"嗯,一月" 難得看到Jimin那麼乖的樣子。
"喔!那妳1月1號來上班吧!"
"嗄??!!"
"哈!騙妳的啦!1月8號可以嗎?"
"可以可以..."
"那請妳自己帶電腦來..."
"沒問題" 認真貌。
"哈!騙妳的啦!我們這裡有電腦...."
"...." 老娘現在可能看起來很老實,等我進去之後你們就給我試試看...
掛電話前我都很怕他說:"剛剛講的都是騙妳的啦!其實妳被拒絕了,祝妳求職順利!
ETF Securities 正是我未來的公司,
http://www.etfsecurities.com/en/welcome.asp 算是投信公司, 但是專注在ETF,跟Barclays Global Investor的iShare還有寶來的台灣50很像, 不一樣的是,他發的ETF連結的是商品期貨, 所以讓他的產品很不同,你可以像買股票一樣買黃金跟石油, 所以才到倫敦2年就大成功,現在在德國跟荷蘭擴張迅速, 但其實辦公室裡只有10個人,很屌。 缺點是老闆是澳洲人,講的笑話我常聽不懂。 頭銜Business Analyst,是辦公室裡最小咖,食物鏈裡面比草屢蟲還低的等級, 工作內容泡咖啡穿迷你裙,糾正老闆的英文, 順便做定價跟模型,還有協助設計新商品,有時候得協助sales做presentation。 不久前我MSN顯示照片改成彎彎的"我要努力向上",沒多久就很不耐煩地把暱稱改成"我還要努力向上到什麼時候?",
想不到就在聖誕節前收到這份大禮!我的暱稱也順勢改成"再也不用努力向上了"。
我附上彎彎的圖"我要努力向上"(這樣有犯法嗎?有的話跟我說一下...),希望為我所有正在為找工作而苦惱的朋友帶來好運!
找到工作那一刻不是結束,而是開始。
在倫敦找工作不容易,因此我更珍惜這個得來不易的機會,
也很感激未來的老闆在我面試時心算不出1.1的7次方卻還願意給我機會(可是我知道什麼是效率前緣,而且我還會用excel畫出來啊...)。
今天早上跟摩根史坦利大戰一回合,心情很複雜,不知道自己為什麼還要跟他們面試,就當作是見見世面好啦!我是台灣來的鄉下人耶!
祝大家找工作順利!讓亞洲人大舉攻佔倫敦!唷呵!
|
|
|